2011/02/21

La manière dont on s’exprime permet-elle de prédire le succès d’une relation ?

La lecture de la semaine, il s’agit du compte-rendu que le site eScienceNews fait d’une étude portant sur le langage amoureux, une étude qui montre que la manière dont les couples se parlent permet de prédire le succès de la relation.



Nous savons tous, commence le compte-rendu, que les gens ont tendance à attirer, à rencontrer et à épouser des gens qui leur ressemblent en termes de personnalité, de valeurs, et d’apparence physique. Néanmoins, ces paramètres ne reflètent qu’en surface le fonctionnement des relations humaines. La manière dont les gens parlent est tout aussi importante. Une étude récemment publiée dans Psychological Science montre que les gens ayant un style de langage similaire sont plus compatibles. L’étude s’est concentrée sur des mots qu’on appelle “les mots fonctions”. Ce ne sont pas des noms communs, ni des verbes ; ce sont des mots qui servent à relier d’autres mots. Il n’est pas facile de les définir précisément, mais on les utilise tout le temps, ce sont des mots comme “le”, “un”, “quelque chose”, “ce”, “et”…. D’après le coauteur de cette étude, James Pennebaker de l’Université d’Austin, au Texas, la manière dont nous les utilisons constitue notre style d’écriture ou de parole.

lovelanguage

Image : une composition Flickr autour du langage amoureux, justement, mais en image.

“Les mots fonctions sont essentiellement sociaux et nécessitent pour être employés des compétences sociales, explique-t-il. Par exemple, si je parle d’un article qui vient de paraître, et qu’en quelques minutes, je fais plusieurs références à « l’article », vous et moi savons de quel article je parle”. Mais quelqu’un qui entre dans la conversation ne le saurait pas.

Pennebaker et ses collègues ont observé que les styles de paroles et d’écriture que les couples adoptaient pendant leur conversation permettaient de prédire les suites éventuelles d’un rendez-vous amoureux et la réussite de relations à plus long terme. Ils ont mené deux expériences durant lesquelles ils ont comparé, grâce à un programme informatique, les styles de langages des partenaires.
Dans la première étude, des couples d’étudiants avaient quatre minutes pour discuter, puis les partenaires changeaient, le tout étant enregistré. Presque tous les couples abordaient les mêmes sujets : quelle est ta matière principale ? D’où viens-tu ? Est-ce que tu aimes les études ? De loin, toutes les conversations se ressemblaient, mais l’analyse de texte a révélé des différences notables dans la synchronie des langues. Les couples dont les styles correspondaient le mieux se sont avérés quatre fois plus désireux que les autres de se revoir.
Une seconde étude s’est intéressée, sur une durée de 10 jours, aux tchats quotidiens de couples déjà formés. Près de 80 pour cent des couples dont les styles d’écriture correspondaient continuaient à sortir ensemble 3 mois plus tard, contre 54 % pour les coupes dont les correspondances étaient moindres.
Conclusion du compte-rendu : ce que se disent les gens est important, mais la manière dont ils le disent est encore plus significative. Les gens ne synchronisent pas leur discours de manière consciente explique Pennebaker : “Ce qui est merveilleux dans tout ça, conclut-il, c’est que ce n’est pas le fruit d’une décision ; ça sort juste de notre bouche.

Quelques remarques sur cette étude.

D’abord, on peut discuter les fondements de l’étude. Est-ce que la synchronie de la langue permet, en elle seule, de déterminer l’avenir d’une relation amoureuse ? Est-ce que faire durer le temps d’observation sur 3 mois est suffisant pour l’établir ? Il y aurait sans doute beaucoup à dire de tout cela. Mais bon, admettons.
Ensuite, l’intervention de l’informatique là-dedans. Elle est à deux niveaux. D’abord un programme qui permet d’évaluer cette synchronie des langues en vertu de critères comme – c’est celui qui a été choisi par les chercheurs – les mots fonctions. Rien de très compliqué là-dedans. Et même, j’aimerais pouvoir appliquer ce programme, par exemple aux romans d’amour épistolaires. Ca pourrait assez drôle de voir si l’écrivain, même de siècles antérieurs, a intuitivement reproduit cette synchronie. Est-ce que Valmont est plus compatible avec la Marquise de Merteuil ou la Présidente de Tourvel ? On pourrait demander aux chercheurs de l’Université d’Austin de nous renseigner… – D’ailleurs, je découvre qu’ils ont mis en place une application en ligne pour se faire ! Si certains d’entre vous veulent la tester !

Plus intéressant, le recours au tchat comme matière, comme réservoir de conversations amoureuses, donc du numérique comme immense et presque infini réservoir de donnée. Et là, on peut rêver aux développements possibles de cette étude. Prenons Facebook et la masse gigantesque d’échanges amoureux, ou de séduction, qui passent par le site, sur le tchat. Imaginons un petit logiciel qui permette de faire presque instantanément le comparatif des langues. Et là, on peut transformer Facebook en une plateforme de prédictibilité amoureuse. Plusieurs usages possibles de prédiction. Les ouvrir aux usagers pour qu’ils aient eux-mêmes une idée de ce vers quoi ils vont, c’est une possibilité. Faire un système de classement des interlocuteurs en fonction de la compatibilité potentiel. Imaginer des alertes de compatibilités ou je ne sais quoi. Un peu effrayant, mais pourquoi pas. Mais il y a en a d’autres possibilités, plus insidieuses et plus rémunératrices. Repérer les couples qui ont de plus grandes chances de fonctionner et cibler la publicité. Compagnies aériennes pour ceux qui habitent loin l’un de l’autre. Agences immobilières pour ceux qui sont qui sont en âge de s’installer ensemble, etc. Vous pouvez autour de ces échanges amoureux construire tout un système marchand, j’imagine qu’il y aura bien quelqu’un pour le faire.

Xavier de la Porte
Xavier de la Porte, producteur de l’émission Place de la Toile sur France Culture, réalise chaque semaine une intéressante lecture d’un article de l’actualité dans le cadre de son émission.
L’émission du 20 février était consacrée aux bugs. Suite à l’article du numéro de février de Science et Vie “L’informatique malade des lignes de code” qui s’intéressait à comment un logiciel peut mal fonctionner ou arrêter de fonctionner, Xavier de la Porte a invité Gérard Berry (Wikipédia), ancien titulaire de la chaire d’informatique au Collège de France, membre de l’Académie des sciences et de l’Académie des technologies, chercheur à l’INRIA et président de la Commission d’évaluation de la recherche de cet institut, Alexandre Fernandez-Toro, ancien programmeur, consultant en sécurité de l’information chez HSC, et auteur du livre Management de la sécurité de l’information et Roberto Di Cosmo, enseignant-chercheur au Laboratoire Preuves, Programmes et Systèmes (PPS) de l’Université Paris VII-Diderot.

2011/02/07

Comment l’émotion stimule notre créativité ?

Bon, je sais que j’en ai déjà parlé récemment. Mais la lecture de la semaine est un texte de Clive Thompson, qui n’est pas paru dans Wired, mais sur son blog Collision Detection qui est toujours à suivre.



Le texte de Thompson s’intitule : Comment la vidéo du bébé qui rit nous rend plus intelligent. La vidéo à laquelle se réfère Thompson est une des plus célèbres de YouTube, elle a été vue plus de 4 millions de fois. On y voit un bébé d’à peu près 9 mois assis dans sa chaise haute, un bavoir autour du cou, rire à gorge déployée aux sons émis par son père.


laughingbaby


L’argument du post de Thompson est d’expliquer que ce type de vidéos non seulement nous distrait, mais nous rend plus intelligent. Il s’appuie pour cela sur les travaux (.pdf) d’un groupe de chercheurs de l’Université de Western Ontario qui s’est intéressé à la manière dont les émotions affectent nos aptitudes intellectuelles. Les chercheurs en sciences cognitives savent depuis longtemps que le fait d’être de bonne humeur nous permet d’améliorer notre capacité de réflexion ; cela favorise en particulier ce qu’on appelle notre “flexibilité cognitive”, notre aptitude à détecter des relations inhabituelles entre les choses, et à trouver des manières nouvelles et différentes de résoudre les problèmes.
Mais ce groupe de chercheurs s’est demandé si la bonne humeur pouvait aussi améliorer un type particulier d’apprentissage, à savoir notre apprentissage des catégories, c’est-à-dire notre aptitude à observer un lot d’items, à y distinguer des modèles et à faire de ces groupes des catégories. Et quelle est la meilleure manière de mettre les gens de bonne humeur ?

Eh bien, ce sont bien sûr les vidéos rigolotes de YouTube.
Et Thomspson de décrire la méthode employée par les chercheurs de l’université de Western Ontario. Ils ont pris une petite centaine de sujets qu’ils ont scindée en trois groupes. A certains on a fait regarder et entendre des morceaux de musique et des vidéos les rendant tristes (le thème principal de La liste de Schindler ou un reportage sur le tremblement de terre en Chine), à d’autres on a montré et fait entendre un matériel neutre, et au troisième groupe un matériel censé le faire sourire (dont du Mozart et la vidéo du bébé qui rit).
Ces groupes ont ensuite subi un test d’apprentissage des catégories. Eh bien le troisième, le groupe des gens de bonne humeur s’est avéré beaucoup plus performant que les deux autres, en moyenne entre 15% et 20% plus performants que les deux autres groupes.

Thompson en tire une conclusion : on ne devrait pas culpabiliser quand on passe trop de temps à surfer d’une vidéo rigolote à une autre vidéo rigolote. Peut-être sommes-nous seulement en train de chercher un moyen de stimuler notre créativité cérébrale. Et selon le responsable de ce projet de recherche, cela pourrait expliquer pourquoi les gens aiment regarder des vidéos rigolotes pendant qu’ils sont en train de travailler, ils tentent inconsciemment de se mettre dans de bonnes dispositions pour le travail, ce qui est une bonne nouvelle.

Thompson précise que dans le cadre de l’étude menée par l’Université de Western Ontario, ce rapport établi entre le travail et le fait de surfer sur YouTube n’est qu’une spéculation. Néanmoins, il ajoute qu’il y a là une piste à suivre. Car s’il est évident que l’on peut perdre du temps à surfer pendant qu’on est censé travailler, l’inverse est tout aussi vrai. Les lieux de travail contemporains ont été remodelés selon un taylorisme sans merci qui laisse très peu d’occasions aux employés de faire reposer leur cerveau de manière productive (le fait de faire un tour par exemple est souvent un bon moyen de trouver la solution d’un problème, quelle entreprise l’autorise ? se demande Thompson). Il n’est donc pas surprenant que les gens se tournent vers la substance de stabilisation émotionnelle qu’ils ont sous la main : l’Internet. Et Thompson de citer le travail d’un enseignant en management de l’Université de Melbourne qui a étudié les habitudes de travail de 300 employés et a montré que ceux qui erraient en ligne dans une proportion raisonnable – établie à un cinquième de leur journée de travail – avaient une productivité supérieure de 9% à ceux qui ne le faisaient pas.

La conclusion de Thompson : peut-être qu’être aspiré dans un trou noir Wikipédia repose nos cerveaux et nous permet, après en être sorti, de nous remettre à notre labeur avec une vigueur renouvelée.
Voilà pour ce post de Thompson toujours aussi optimiste quant aux effets des technologies sur nos vies. Passons sur le pragmatisme de l’argumentation, le but est malgré tout d’être plus productif, ce qui n’est pas forcément une fin en soi. Mais cet art de nous déculpabiliser de nos pratiques numériques les plus apparemment vaines est toujours une bonne raison de lire Thompson.
Xavier de la Porte
Xavier de la Porte, producteur de l’émission Place de la Toile sur France Culture, réalise chaque semaine une intéressante lecture d’un article de l’actualité dans le cadre de son émission.
L’émission du 6 février 2011 recevait le journaliste David Dufresne (Wikipédia), auteur notamment du webdocumentaire Prison Valley.

2011/01/24

Ce que menace Wikileaks, c’est le fonctionnement même du pouvoir ; ce qui disparaît, c’est l’espace public

La lecture de la semaine, il s’agit d’un texte paru dernièrement dans la London Review of Books, texte du philosophe slovène Slavoj Zizek (Wikipédia) et dont le titre est à lui seul une invitation à la lecture : “Des bonnes manières au temps de Wikileaks”. Ce texte est très long, je me suis permis de n’en traduire qu’une partie.



“Jusqu’ici, l’histoire de Wikileaks a été présentée comme une lutte entre Wikileaks et l’empire américain : la publication de documents confidentiels du gouvernement américain est-il un acte de soutien à liberté d’expression, de soutien au droit que les gens ont de savoir, ou un acte terroriste représentant une menace pour la stabilité des relations internationales ? Et si ça n’était pas la bonne question ? Et si la vraie bataille idéologique et politique avait lieu à l’intérieur même de Wikileaks : entre l’acte radical consistant à publier des documents secrets et la manière dont cet acte a été réinscrit dans le champ idéologico-politique par, entre tous, Wikileaks lui-même ?

Wikileaks : l’apologie du modèle conspirationniste ?

Cette réinscription ne concerne pas en premier lieu la compromission entrepreunariale, c’est-à-dire l’accord passé entre Wikileaks et les 5 grands journaux auxquels a été concédée l’exclusivité de la publication. Ce qui est bien plus important, c’est le modèle conspirationniste de Wikileaks : un groupe secret (les bons) attaque les mauvais (le Département d’Etat américain). Si l’on s’en tient à cette manière de voir les choses, les ennemis sont ces diplomates américains qui dissimulent la vérité, qui manipulent les opinions publiques et humilient leurs alliés dans la poursuite éhontée de leurs propres intérêts. Le “pouvoir” est détenu par ces méchants d’en haut, et il n’est pas conçu comme quelque chose qui irradie tout le corps social et détermine la manière dont nous travaillons, dont nous pensons et consommons.

Ce mode conspirationniste est appuyé par ce qui est en apparence son opposé, à savoir l’appropriation libérale de Wikileaks en tant que chapitre supplémentaire à la glorieuse histoire de la lutte pour la “liberté de l’information” et “le droit qu’ont les gens de savoir”. Cette perspective réduit Wikileaks à une forme radicale de journalisme d’investigation. Ici, nous ne sommes pas loin de l’idéologie défendue par des Blockbusters comme Les Hommes du Président ou L’Affaire Pélican, dans les lesquels des gens ordinaires découvrent un scandale qui touche jusqu’au président, le forçant à la démission. La corruption y est montrée comme l’apanage des puissants, et l’idéologie de ces films réside dans leur message final : quel beau pays que le nôtre, quand quelques types comme vous et moi peuvent faire tomber le président, l’homme le plus puissant du monde.

hommesdupresident

Image : Dustin Hoffman et Robert Redford incarnant les journalistes du Washington Post Bob Woodward et Carl Bernstein, qui révélèrent le scandale du Watergate, dans les Hommes du président d’Alan J. Pakula.

L’ultime preuve du pouvoir de l’idéologie dominante est de laisser libre cours à ce qui apparaît comme une critique violente. L’anticapitalisme n’est pas en reste de nos jours. Nous sommes submergés par les critiques des horreurs du capitalisme : des livres, des enquêtes de journalistes, des documentaires télé, qui montrent les entreprises qui polluent sans vergogne l’environnement, les banquiers corrompus qui continuent de recevoir d’énormes bonus pendant que leurs banques sont sauvées par l’argent public, les fabriques de vêtements où des enfants travaillent comme esclaves, etc. Cependant, il y a un problème : ce qui n’est jamais questionné dans ces critiques, c’est l’arrière-fond démocratico-libéral qui sous-tend le combat contre ces excès. Le but (implicite ou explicite) est de démocratiser le capitalisme, d’étendre le contrôle démocratique de l’économie grâce à la pression des médias, des enquêtes parlementaires, des lois, des enquêtes de police ou je ne sais quoi encore. Mais le système institutionnel de l’état démocratique bourgeois n’est jamais remis en question. Il reste sacrosaint, même aux formes les plus radicales de l’éthique anticapitaliste (le forum social mondial, etc.).

Le paradoxe de l’espace public

On ne peut pas regarder Wikileaks avec ce prisme-là. Il y a depuis le début dans ces actions quelque chose qui va largement au-delà des conceptions libérales de la liberté d’information. Les excès ne sont pas à chercher dans le contenu. La seule surprise dans les révélations de Wikileaks est qu’elles ne contiennent aucune surprise. N’y avons-nous pas appris exactement ce que nous nous attendions à y apprendre ? Le vrai trouble réside dans le niveau de ces “apparences” : nous ne pouvons plus faire comme si nous ne savions pas ce que tout le monde sait que nous savons. Tel est le paradoxe de l’espace public : même si tout le monde est au courant d’un fait désagréable, le dire en public change tout. L’une des premières mesures prises par le nouveau pouvoir bolchévique en 1918 fut de rendre public le corpus complet de la diplomatie secrète du Tsar, tous les accords secrets, etc. Là encore, la cible était le fonctionnement complet de l’appareil d’Etat.

Ce que menace Wikileaks, c’est le fonctionnement même du pouvoir. Les vraies cibles ici n’étaient pas les détails dégueulasses et les individus qui en sont responsables ; pas ceux qui sont au pouvoir, pour le dire autrement, mais le pouvoir lui-même, sa structure en elle-même. Il ne faut pas oublier que le pouvoir comprend non seulement les institutions et leurs lois, mais aussi les manières légitimes de le défier (presse indépendante, ONGs, etc.). Comme l’a dit l’universitaire indien Saroj Giri, Wikileaks “a défié le pouvoir en défiant les canaux traditionnels de défi du pouvoir et de révélation de la vérité”. Le but des révélations de Wikileaks n’était pas simplement de mettre dans l’embarras ceux qui sont au pouvoir, mais de nous amener à nous mobiliser pour trouver une manière de faire fonctionner le pouvoir qui nous amènerait au-delà des limites de la démocratie représentative.

Néanmoins, c’est une erreur de penser que révéler l’intégralité de ce qu’on nous a tenu secret nous libérera. La prémisse est fausse. La vérité libère, certes, mais pas cette vérité-là. Bien sûr, on ne peut pas se fier à la façade, aux documents officiels, mais on ne peut pas non plus se fier aux ragots qui sont échangés derrière la façade. L’apparence, le visage public, n’est jamais une simple hypocrisie. E.L. Doctorow a dit un jour que les apparences sont tout ce que nous avons et que nous devrions donc les traiter avec soin. On dit souvent que la vie privée disparaît, que les secrets les plus intimes sont désormais ouverts à la vue de tous. Mais, en réalité, c’est l’inverse : ce qui disparaît, c’est l’espace public, avec la dignité qui l’accompagne. Les cas abondent dans notre vie quotidienne où ne pas tout dire est l’attitude adéquate. Dans Baisers volés, Delphine Seyring explique à son jeune amant la différence entre la politesse et le tact : “Imagine que tu entres par inadvertance dans une salle de bains où une femme est nue sous la douche. La politesse exige que tu fermes vite la porte et que tu dises « Pardon, madame ! » alors que le tact consisterait à fermer rapidement la porte et dire : « Pardon monsieur ! »” Ce n’est que dans le second cas, en donnant l’impression ne pas en avoir vu assez pour statuer sur le sexe de la personne qui est sous la douche, que l’on fait vraiment preuve de tact.

Exemple d’un cas suprême de tact en politique : la rencontre secrète entre Alvaro Cunhal, le leader du parti communiste portugais, et Ernesto Melo Antunes, un membre démocrate du groupe de militaires responsable du coup d’Etat contre le régime de Salazar en 1974. La situation était extrêmement tendue : d’un côté, le Parti communiste était prêt à lancer la vraie révolution socialiste, en s’emparant des usines et des terres (des armes avaient déjà été distribuées aux gens) ; d’un autre côté, les conservateurs et les libéraux étaient prêts à empêcher la révolution par tous les moyens, y compris l’intervention de l’armée. Antunes et Cunhal ont passé un accord sans le rendre publique : pas un accord à proprement parler – publiquement, ils étaient en total désaccord -, mais ils quittèrent la rencontre en ayant compris que les communistes n’entameraient pas de révolution socialiste, mais qu’ils laisseraient s’établir un état démocratique normal, et que les militaires anti-socialistes n’interdiraient pas le Parti communiste et l’accepteraient comme un élément clé du processus démocratique. Certains considèrent que cette rencontre discrète a sauvé le Portugal de la guerre civile. Et les participants sont restés discrets, même bien plus tard. Voici comment agissent en politique les gentlemen de gauche.

La désintégration des apparences

Mais il y a des moments – des moments de crise du discours hégémonique – où l’on devrait prendre le risque de provoquer la désintégration des apparences. C’est un tel moment que décrit le jeune Marx en 1843. Dans sa Critique de la Philosophie du Droit de Hegel, il diagnostique le déclin de l’ancien régime germanique dans les années 1830 et 1840 comme une répétition grotesque de la chute de l’Ancien Régime français. L’Ancien Régime français était tragique “aussi longtemps qu’il crut et dut croire en ses propres justifications”. Le régime germanique “ne fait qu’imaginer qu’il croit en lui-même et demande au monde d’imaginer la même chose. S’il croyait dans sa propre essence, chercherait-il refuge dans l’hypocrisie et le despotisme ? L’ancien régime d’aujourd’hui n’est que le comédien dans un ordre du monde où les vrais héros sont morts.” Dans une telle situation, la honte est une arme : “La pression exercée actuellement doit se rendre plus pressante encore en y ajoutant la conscience de la pression, la honte doit être rendue plus honteuse en la rendant publique.”

C’est précisément là où nous en sommes aujourd’hui : nous sommes face au cynisme sans vergogne d’un ordre global dont les agents se contentent d’imaginer qu’ils croient dans les idées de démocratie, de droits de l’homme et du reste. A travers des actes comme les révélations de Wikileaks, la honte – la honte que nous concevons à tolérer un tel pouvoir au-dessus de nous – devient plus honteuse, car elle a été rendue publique. Quand les Etats-Unis interviennent en Irak pour apporter la démocratie et que le résultat est de renforcer le fondamentalisme religieux et de donner plus de poids à l’Iran, ce n’est pas l’erreur tragique d’un agent sincère, mais le cas d’un escroc cynique qui est battu à son propre jeu.”

Xavier de la Porte
Xavier de la Porte, producteur de l’émission Place de la Toile sur France Culture, réalise chaque semaine une intéressante lecture d’un article de l’actualité dans le cadre de son émission.
L’émission du 23 janvier était consacrée au journalisme à l’heure des réseaux sociaux, avec Philippe Couve, créateur de l’Atelier des médias sur RFI (Radio France Internationale), aujourd’hui en charge du département conseil et formation de Rue89, également enseignant et blogueur, Nabil Wakim, journaliste au Monde.fr et Isabelle Regnier, également journaliste au Monde, venu présenter son documentaire sur le site d’information Rue89, “La rue est à eux”.