2011/05/16

Comment nous arrive l’information? Prendre la mesure des liens faibles

La lecture de la semaine, il s’agit – ça faisait longtemps -, de l’éditorial de Clive Thompson dans le magazine américain Wired. Il lance quelques pistes de réflexion pas inintéressantes au sujet une question souvent posée sur les réseaux : comment nous arrive l’information ? Le titre de son papier Buddy System, “le système pote”.



“Un des grands dangers d’Internet, commence Thompson, est ce phénomène très commenté qu’on appelle l’effet “chambre d’écho”. Les gens, s’inquiète-t-on, sont trop souvent en contact avec de gens qui leur ressemblent (phénomène qu’on appelle l’homophilie) et ne rencontrent donc que des informations et des opinions qui renforcent leur avis préalables. Et ça, sans aucun doute, c’est mauvais pour la société, n’est-ce pas ? Si nous voulons être des citoyens responsables – ou des travailleurs créatifs, ou même des interlocuteurs intéressants – nous nous devons d’être régulièrement exposés à des faits nouveaux et des opinions diverses.

weak-tiesstrongties

Image : La différence entre liens faibles et liens forts illustrée par Joshua Porter.

Et si, demande Thompson, l’homophilie ne diminuait pas toujours la diversité de notre régime informatif ? Et si l’homophilie pouvait même améliorer cette diversité ? Cette hypothèse surprenante provient d’une étude récente dirigée par des économistes de l’information Sinan Aral et Marshall Van Alstyne. Dans un papier qui sera publié cet été, ils notent que notre perception négative de l’homophilie repose en partie sur les études comme celle, fameuse, que mena Mark Granovetter en 1973 sur les “liens faibles” (.pdf). Granovetter avait demandé à des centaines de gens comment ils avaient trouvé leur dernier emploi et avait découvert que c’était grâce à une tierce personne, une personne qui la plupart du temps était un contact “faible”, quelqu’un d’éloigné. Cela, concluait Granovetter, montre que les liens faibles sont les plus à même de nous apporter des informations nouvelles et des opportunités. Vos amis les plus proches vous ressemblent trop, dit la théorie, vous avez donc de grandes chances de savoir déjà ce qu’ils disent. Quelqu’un avec peu d’amis proches, mais un grand cercle de relations occasionnelles a plus de chances de réussir. Mais Aral et Van Alstyne pensent que ce raisonnement – qui a dominé pendant des décennies – a un grand défaut : il ne tient pas compte de la fréquence à laquelle on parle aux gens.

Leur argument est le suivant, explique Thompson : bien sûr, les liens faibles sont en meilleure position pour nous apporter des informations nouvelles. Mais ils ne le font pas souvent, parce qu’on n’interagit pas avec eux très fréquemment. Une personne relevant du lien faible aura, mettons, cinq fois plus de chance qu’un ami proche de vous surprendre dans une conversation. Mais si vous parlez 10 fois plus souvent avec cet ami proche, les chances qu’il devienne une source valable d’information dépassent soudainement celles du lien faible. En d’autres mots, reprend Thompson, “la bande passante importe”. De plus, vos amis les plus proches ont un avantage du point de vue du capital social : ils savent ce qui a le plus de chance d’être nouveau pour vous et comment formuler les choses pour que vous les écoutiez.
Pour évaluer l’avantage relatif des liens forts, Aral et Van Alstyne ont analysé pendant 10 mois les emails d’une société de recrutement de cadres. Les recruteurs, ont-ils reconnu, prospèrent s’ils sont alimentés par un flux régulier de nouveaux dirigeants, un flux provenant à la fois de collègues à l’intérieur de l’entreprise, et de contacts extérieurs. Les chercheurs ont appliqué au texte de chaque mail un niveau de nouveauté, niveau évalué en fonction de paramètres dont je vous passe les détails. Et de manière très certaine, ils ont découvert que les recruteurs qui étaient reliés à un réseau resserré de contacts relevant de l’homophilie recevaient plus d’informations nouvelles par unité de temps. Soit, comme Van Asltyne le dit lui-même : “Avoir un petit nombre de relations très fréquentes peut être bon pour vous”. Pour autant, il ne s’agit pas de dire que les relations très fréquentes sont forcément supérieures, ajoute Van Alstyne. Il y a des situations dans lesquelles les liens faibles sont plus utiles (pour suivre les relations internationales par exemple). Pour être un citoyen vraiment bien informé, la meilleure méthode est sans doute de cultiver des amitiés très proches provenant de différents milieux – vous bénéficierez alors à la fois de la diversité et du surprenant pouvoir des liens forts.
De toute façon, conclut Thompson, peut-être ne devriez pas vous inquiéter d’avoir autant d’amis qui vous ressemblent. “Ils peuvent encore vous surprendre”.

Voilà pour ce papier ce Clive Thompson qui encore fois nous rassure quant à l’endogamie de notre vie sociale, à la fois en ligne et hors ligne (je rappelle que la chercheuse Stefana Boradbent avait montré que même si nous avions beaucoup d’amis sur les réseaux, nous interagissions la plus grande partie du temps avec les 5 mêmes – dans Place de la Toile et sur InternetActu).
Xavier de la Porte
Xavier de la Porte, producteur de l’émission Place de la Toile sur France Culture, réalise chaque semaine une intéressante lecture d’un article de l’actualité dans le cadre de son émission.
L’émission du 15 mai était consacrée à la piraterie et au capitalisme en compagnie de Rodolphe Durand, professeur à HEC Paris et coauteur avec Jean-Philippe Vergne de L’organisation pirate, essai sur l’évolution du capitalisme ainsi qu’aux sites de rencontres avec Marie Bergstrom doctorante à l’Observatoire sociologique du changement et auteur d’un article intitulé “La toile des sites de rencontre en France, topographie d’un nouvel espace social en ligne” dans le numéro d’avril-mai de la revue Réseaux.

2011/05/02

Typographie et attention : vive le Comic Sans MS Bold !

La lecture de la semaine, il s’agit d’un article paru dans le New York Times le 18 avril dernier, on le doit à Benedict Carey.



L’article commence par une question piège : est-il plus facile de se souvenir d’un fait nouveau quand on le lit dans une police normale ou quand il est écrit en gros caractères gras – comme ça ?
La réponse est : peu importe, la taille des caractères n’a aucun effet sur la mémoire, contrairement à ce qu’on pourrait penser. En revanche, la police, elle, a un effet.

fontmultiples

Image : Parmi toutes les polices de caractère, l’une d’entre elle la Comic Sans MS inventée par Vincent Connare pour la société Microsoft en 1995 a été la cible de nombreuses critiques de la part de typographes, tant et si bien qu’il existe un véritable mouvement en ligne pour bannir cette police de caractère.

Des recherches récentes, nous explique Benedict Carey, montrent que les gens retiennent beaucoup plus d’informations quand ils les lisent dans une police qui non seulement ne leur est pas familière, mais en plus n’est pas très facile à déchiffrer. Mais pour le démontrer, le journaliste fait un petit détour par le travail des sciences cognitives.
Les psychologues le savent depuis longtemps, rapporte-t-il, l’instinct est trompeur quand il s’agit d’évaluer notre qualité d’apprentissage. Ce qu’on ressent pendant une séance de travail n’a pas grand-chose à voir avec ce qu’on va en retenir : des concepts qui semblent parfaitement clairs deviennent très confus quand il s’agit de les restituer, alors que d’autres, difficiles à appréhender pendant l’apprentissage, sont aisément mobilisables au moment opportun. Ces dernières années, les chercheurs ont commencé à éclairer les raisons de ce fonctionnement et, dans certains cas, à trouver des moyens de le corriger.

Les études citées par Benedict Carey montrent, en gros, que nous faisons trop confiance à nos capacités d’apprentissage. Et que cet excès de confiance se développe en raison de la tendance naturelle de notre cerveau à trouver des raccourcis – et souvent en le faisant trop vite pour se souvenir de ce qu’il utilise : ce ne sont que des raccourcis ! Je passe sur les détails, vous les retrouverez dans l’article en langue original si cela vous intéresse. J’en viens à ce qui nous intéresse ici. Car des recherches montrent que des éléments extérieurs peuvent aussi créer un sentiment de fausse sécurité. La fluidité par exemple, l’impression que ça va tout seul. Une étude publiée cette année dans la revue Psychological Science, étude dirigée par le Docteur Kornell, montre la force que peut avoir cet effet. Les participants ont étudié une liste de mots imprimés dans des polices de tailles différentes et devaient évaluer lesquels ils retiendraient mieux. Bien sûr, les sujets étaient plus confiants quand il s’agissait de mots écrits en gros caractères. Les résultats furent parfaitement inverses. L’étude a montré que la taille des caractères ne joue en rien. Et il en va de même avec la plupart des types d’apprentissage : la difficulté durcit le muscle cérébral, alors que la facilité ne durcit que la confiance. Et un groupe de chercheur l’a montré de façon éclatante, en utilisant non plus la talle des caractères, mais le type de police.

Une étude récente publiée dans la revue Cognition (.pdf), des psychologues des universités de Princeton et de l’Indiana ont donné à lire à 28 sujets, hommes et femmes, un texte décrivant trois espèces d’aliens, chacune ayant sept caractéristiques, du type “a les yeux bleus ” “mange des pétales de fleurs et du pollen”. La moitié des participants ont étudié le texte en Arial, taille 16, l’autre moitié en Comic Sans taille 12 ou en Bodoni MT taille 12, deux polices qui sont moins familières et plus compliquées à assimiler pour le cerveau. Après une petite pause, les participants subissaient un test. Ceux qui ont été confrontés aux polices les moins faciles ont eu des résultats bien meilleurs que les autres. L’étude a même été élargie à 222 élèves d’une école publique de l’Ohio. Un groupe recevait des documents (des cours d’anglais, de sciences, d’histoire) dans une police inhabituelle le Monotype Corsiva. Les autres dans la police habituelle. Les tests menés après coup ont montré, comme précédemment, que les élèves ayant étudié dans la police rare avaient de bien meilleurs résultats que les autres. Particulièrement en physique.

“La raison pour laquelle les polices inhabituelles sont efficaces est parce qu’elles nous obligent à penser plus profondément à ce que nous lisons” explique Daniel Oppenheimer, coauteur de cette étude. “Changer la police d’un texte et en trouver une qui soit plus difficile à lire vous forcera à être plus attentif.”
Voici pour cet article du New York Times qui est intéressant parce que contre-intuitif. Néanmoins, si on élargit un peu son propos, il n’est qu’une reformulation par les sciences cognitives de la vieille formule : “c’est en souffrant qu’on apprend”.

Xavier de la Porte
Xavier de la Porte, producteur de l’émission Place de la Toile sur France Culture, réalise chaque semaine une intéressante lecture d’un article de l’actualité dans le cadre de son émission.
L’émission du 1er mai était consacrée à la mise en place – contestée – du Conseil national du numérique avec Jeanne Tadeusz, responsable des affaires publiques de l’April (Association pour promouvoir et défendre le logiciel libre) qui s’est inquiétée de la création du CNN. L’émission s’intéressait également à la Culture Geek avec Samuel Archibald, professeur au département d’études littéraires de l’université du Québec à Montréal auteur notamment d’une “Epitre aux Geeks” ; Denis Colombi, agrégé de sciences sociales, professeur de sciences économiques et sociales, doctorant en sociologie et auteur d’un blog intitulé Une heure de peine sur lequel il a publié “Aux sources de la culture geek” et Sabine Blanc, journaliste à Owni. Et enfin à l’histoire de l’arobase, avec Sébastien Roussel, journaliste et administrateur du site arobase.org.

2011/04/18

Que se passera-t-il le jour où les ordinateurs seront plus intelligents que les humains ?

La lecture de la semaine, il s’agit d’un article extrait du numéro d’avril du magazine The Walrus, mensuel canadien de Toronto. On le doit à Alex Hutchinson et il s’intitule “Déficit d’intelligence : que se passera-t-il le jour où les ordinateurs seront plus intelligents que les humains ?”




Un jour dans le siècle qui vient – et peut-être plus tôt que vous ne croyez, commence Hutchinson – des chercheurs arriveront sans doute à créer une intelligence artificielle plus performante que la nôtre. Ce qui adviendra ensuite, c’est la question que tout le monde se pose – et nous ne sommes tout simplement pas assez intelligents pour comprendre, ou seulement prédire, ce qu’une intelligence surhumaine choisira de faire. Mais il y a une chance raisonnable pour que cette intelligence artificielle éradique l’humanité, soit par pure malveillance, soit dans une tentative maladroite de se rendre utile. La Fondation Lifeboat de Minden, dans le Nevada, cherche à repousser cette possible calamité en développant une “Intelligence artificielle amicale”.

lifeboatfoundation
Image : La page d’accueil de la Lifeboat Fondation.

L’auteur rappelle que Vernor Vinge, le mathématicien et informaticien américain, avait nommé ce moment de l’histoire la “Singularité technologique” et qu’il l’imaginait advenir avant 2030. Ray Kurzweil, autre penseur bien connu de la Singularité, estime qu’elle se produira en 2045. Quant à l’auteur de science-fiction canadien Robert J. Sawyer, l’auteur de la trilogie WWW (Wake, Watch, Wonder, du nom des trois volumes de la série consacrée à la Singularité), il la voit arriver à l’automne 2012.

C’est à ce dernier que s’intéresse particulièrement cet article, car Sawyer, non content d’être un auteur de science-fiction à succès, siège à la Fondation Lifeboat. Et comme Sawyer est connu pour un travail de romancier très documenté, ça rend les objectifs de la Fondation Lifeboat moins farfelus qu’il n’y paraît.

Alex Hutchinson résume ensuite les intrigues de la trilogie WWW de Sawyer (dont seulement les deux premiers tomes – L’éveil suivit de veille -sont disponibles en français dans la célèbre collection de SF “Ailleurs et Demain” de Robert Laffont), qui reposent principalement sur l’idée qu’une conscience émergerait spontanément des réseaux, d’une manière que certains chercheurs estiment plausible d’ailleurs. La trilogie pose deux questions qui sont reliées, mais néanmoins distinctes. Si l’émergence d’une conscience dans les réseaux advenait : que feraient les humains ? Et que devraient-ils faire ?
En principe, l’avènement d’une intelligence artificielle capable de diriger le monde serait plutôt une bonne nouvelle. Le mathématicien britannique Irving John Good a écrit en 1965 dans un papier qui a fait date : “La première machine ultra-intelligente sera la dernière invention de l’homme”. La raison qu’il avance est la suivante : toute machine plus intelligente que nous sera aussi plus capable que nous de construire une intelligence artificielle, elle sera donc en mesure d’améliorer toute seule ses propres capacités, dans une sorte de processus de perfectionnement auto-généré. Good a appelé ce phénomène intelligence explosion, “l’explosion intelligente”, Vernor Vinge lui a donné un autre nom hard take off, le “décollage difficile”. En un court laps de temps, toute super intelligence artificielle évoluerait d’un état à peine supérieur au nôtre à un état très largement supérieur – et l’équilibre des pouvoirs entre les hommes et leurs anciens outils basculerait tout aussi vite.
Et on peut tout à fait voir là une menace pour l’humanité. Sawyer a écrit un jour dans un article : “si nous fabriquons des machines plus intelligentes que nous, pourquoi accepteraient-elles d’être nos esclaves ? [...] Les ordinateurs doués de pensée sont une vraie menace pour la perpétuation de notre espèce.”


Cela dit, il semble assez simple de prévenir cette menace, par exemple en appliquant les trois règles de la Robotique, qu’Isaac Asimov a édictées en 1942 :
  • 1. Un robot ne peut blesser un être humain ni, restant passif, laisser cet être humain exposé au danger.
  • 2. Un robot doit obéir aux ordres donnés par les êtres humains, sauf si de tels ordres sont en contradiction avec la Première Loi.
  • 3. Un robot doit protéger sa propre existence tant que cette protection n’entre pas en conflit avec la Première Loi ou la Seconde.
Sauf qu’appliquer ces règles pose tout un tas de problèmes qu’Asimov a lui-même relevés. Un robot peut-il nuire à un être humain si cela permet de ne pas nuire à un grand nombre d’êtres humains ? Si oui, selon quel critère doit-il l’évaluer ? Ou encore – comme Jack Williamson, un autre auteur de science-fiction l’a proposé dans sa série Les Humanoïdes – que faire si des robots programmés pour prémunir les hommes de toute destruction décidaient d’emprisonner toute l’humanité parce que nombre d’activités quotidiennes portent en elles le risque de la destruction ?
La Fondation Lifeboat divise les menaces potentielles en trois grandes catégories.
La première est une intelligence artificielle délibérément programmée pour faire le mal, sous les ordres d’un créateur malfaisant. Un danger qui est réel, mais pas très différent de tous ceux qui accompagnent beaucoup d’autres formes de technologies avancées.

La deuxième catégorie est une intelligence artificielle dévoyée qui se retournerait contre ses créateurs, un scénario courant dans la science-fiction (comme HAL 9000 dans 2001, L’Odyssée de l’espace). Mais les analyses de Lifeboat estiment cette hypothèse assez improbable, car elle supposerait qu’une intelligence artificielle serait lestée de tout le bagage psychologique propre à l’humanité. Or, l’agressivité, la jalousie, la préservation de soi sont toutes des propriétés qui se sont forgées dans le creuset de l’évolution, et ne seraient pas les caractéristiques d’une intelligence artificielle, à moins qu’on ne les ait délibérément programmées.

Mais il existe une troisième catégorie de menace, moins évidente, et plus difficile à rejeter : une super intelligence artificielle qui est bien intentionnée, mais nous balaie par inadvertance, comme un chiot trop vite grandi renverse une table d’un coup de queue enthousiaste. La Fondation Lifeboat donne un exemple simple : un ordinateur programmé pour éradiquer la malaria qui accomplit sa mission en supprimant tous les mammifères. Et on entre là dans un débat qui agite bien au-delà de Lifeboat. Car cette question est bien compliquée, nous dit Hutchinson.

D’abord, une intelligence artificielle consciente d’elle-même est qualitativement différente d’un ordinateur le plus puissant soit-il. On peut demander à Google Maps le meilleur trajet pour aller chez Grand-Maman, et nous avons des GPS qui prennent en compte le trafic et le prix des péages. Mais même si les ordinateurs parviennent de mieux en mieux à nous dire comment faire les choses, et même s’il faut les faire, ils demeurent incapables de formuler leur propre jugement sur le fait de savoir si faire ces choses est bien ou mal. Ceux qui craignent la Singularité avancent que nous sommes incapables de programmer des ordinateurs avec des valeurs humaines pour la simple raison que les valeurs humaines ne peuvent pas se réduire à un algorithme.

Tout cela est connu sous le nom de “problème de l’intelligence artificielle amicale”. Savoir s’il est insoluble, s’il est compliqué, mais soluble, s’il relève de la pure paranoïa, tout cela constitue un débat récurrent et acharné au sein de la communauté des chercheurs en intelligence artificielle. Mais ce débat sera caduc si les développeurs de la première intelligence artificielle de niveau humain ne font pas l’effort d’incorporer des règles semblables à celles d’Asimov dans leurs créations. Etant donné qu’aujourd’hui, les machines les plus avancées naissent des laboratoires privés et militaires, il n’est pas certain que ce soit le cas.
Xavier de la Porte
Xavier de la Porte, producteur de l’émission Place de la Toile sur France Culture, réalise chaque semaine une intéressante lecture d’un article de l’actualité dans le cadre de son émission.
L’émission du 17 avril était consacré à “Peut-on éteindre l’internet ?” c’est-à-dire à essayer de comprendre comment on peut arrêter le réseau des réseaux, avec Jérémie Zimmermann, ingénieur consultant en technologies collaboratives et responsable associatif à l’April, organisation de promotion et de défense du logiciel libre, cofondateur et porte-parole de la Quadrature du Net, organisation de défense des droits et libertés des citoyens sur Internet et Stéphane Bortzmeyer, informaticien et ingénieur au service R&D de l’Afnic.